 |
|
 |
| |
HOTEL A TRE STELLE 
 Hotel Le Pinete a Piazzatorre è situato alle pendici di un corollario montano unico della Valle Brembana a 1150 metri di altitudine in posizione soleggiata e panoramica. Di fronte ai nuovi impianti di risalita di sci. Dotato di ampio parcheggio privato, ascensore, deposito sci, sala TV. Ideale per soggiorni estivi ed invernali con possibilità di escursioni nella vasta pineta che lo circondano tutto l’anno. Le camere sono tutte dotate di bagno o doccia privati, telefono, TV, cassaforte. Gestore del Palaghiaccio. Meta di sportivi ed amanti dello sport.
 Hotel located on a peaceful area and surrounded by vast pine forests at 1150 metres in altitude from Piazzatorre. All the rooms are provided with private services and telephone. Bar, ice cream selle with home made ice cream. TV room, solarium-terrace. Typical and genuine cooking home codked by the ouver. Spacious parking area. In front of the hotel; there is the ice palace. Next to the Hotel there is a cableway the ascending insatallation.
 Hotel situé au pied d’un corollaire de montagne unique de la Valle Brembana Piazzatorre à 1150 métres d’altitude, position par ailleurs très ensoleilleé et panoramique, entouré d’une vaste et magnifique pinède. Ideal pour les séjours d’été et d’hiver avec la possibilité d’escurtions toute l’année. L’hotel situé a proximité de la patinoire qui fonctione d’été comme d’hiver, en face des remontées mécanique de Ski, offre de nombreuses possibilités pour les amateurs de sport. L’hotel pssède un ample parking privé, un depot de ski, ascenseur interne et salle télé. Les chambres sont toutes équipées de salle de bain avec baignoire au douche, télephone, télévision et coffre-fort.
|
|
 |
 |
 |
|
|
|
